應(yīng)飛虎：《方言與中國文化》薦書語

　　應(yīng)飛虎：第六屆全國十大杰出青年法學家(2011年)，教育部新世紀優(yōu)秀人才支持計劃人選(2009年)，廣東省哲學社會科學優(yōu)秀成果獎二等獎( 2013年)、第五屆錢端升法學優(yōu)秀成果獎三等獎(2014年)，廣州大學法學院教授，博士生導(dǎo)師

　　《方言與中國文化》一書成稿于20世紀80年代，曾獲首屆全國高等學校人文社會科學研究優(yōu)秀成果獎二等獎，30年間不斷再版。該書從方言角度呈現(xiàn)中國文化的悠久歷史，以文化視野展示各地方言的千姿百態(tài)，向讀者全方位展現(xiàn)了方言與文化之間的內(nèi)在關(guān)聯(lián)。作者以方言作為研究坐標，運用各地的方言信息，解密中國歷史中的未知世界，其研究引人入勝，令人嘆為觀止。文字只記載了一小部分歷史，大量的歷史史實和歷史細節(jié)由于文字記載或書面材料的缺失而湮沒無聞。由于缺乏全面記載，我們對很多歷史，比如我國一些少數(shù)民族在古代的遷徙和定居、各種栽培作物在我國的發(fā)展過程、歷史上自發(fā)的移民活動、很多經(jīng)濟活動的范圍與路線等，常常不能準確認知。在很多學科都在嘗試運用各種研究方法揭示未被了解的歷史的背景下，該書作者獨辟蹊徑，把方言這種活化石作為歷史研究的新材料，運用方言解析歷史疑惑，發(fā)現(xiàn)一些未被記載的歷史，甚至未知的歷史。正如作者所言，“中國文獻歷來對于移民運動，不管是政府策劃的移民或是民間自發(fā)的移民，大都語焉未詳，但是如果從地名著手，尤其從許多小地名和方言地名著手，卻常常能看出古代移民的一些線索?！痹跁校髡叱浞掷煤芏嗫此齐S手拈來的材料，運用與眾不同的視角，得出一些出人意料卻又明確可靠的結(jié)論，凸顯了學術(shù)大師的非凡功力。法學研究和法律實施與之類似，也需要發(fā)現(xiàn)未知事實，因此，該書的研究視野和論證思路對法學研究具有示范意義，作者的這種研究角度，也可以為法律職業(yè)者提供借鑒。特此推薦。

?

　　推薦書目信息

　　書目：《方言與中國文化》

　　作者：周振鶴 游汝杰

　　出版社：上海人民出版社1986版(2006年、2015年再版)

配圖為上海人民出版社2015年版

?

　　推薦書目簡介

　　“當民族在人類歷史上作為一種在語言、居住地域、經(jīng)濟生活、心理狀態(tài)上穩(wěn)定的共同體出現(xiàn)時，語言就深深地打上了民族的烙印，成為民族文化最典型的表征?！币虼藢γ褡逦幕l(fā)展歷史的研究有利于我們研究民族語言發(fā)展的歷史。

　　游汝杰、周振鶴所著的《方言與中國文化》一書是一部探索方言形成和發(fā)展的文化背景，同時用方言解決文化史上的某些課題的書。本書以扎實的歷史地理和語言學知識為基礎(chǔ)，從移民、栽培植物、地名、戲曲、小說、民俗、文化交流等方面，對漢語方言在歷史上的流變及方言與中國文化的復(fù)雜關(guān)系進行了多角度、多層次的梳理分析。該書在研究方言時所采用的歷史地理分析法尤為學界所贊賞。獨特的研究視角、清晰的分析思路、新穎獨到的見解再加上流暢、通俗的文風，使得本書不僅具有很高的學術(shù)價值，而且趣味橫生。