????????[主持人：陳桂明（中國人民大學(xué)法學(xué)院教授）]:尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo)、各位嘉賓，老師們，同學(xué)們，大家早上好。由中國法學(xué)會主辦、法制日報社協(xié)辦，中國人民大學(xué)法學(xué)院與中國法學(xué)會法律信息部共同發(fā)起并承辦的中國法學(xué)青年論壇啟動儀式暨首期論壇現(xiàn)在開始。
　　今天的活動主要分為三個環(huán)節(jié)：一是論壇啟動儀式，二是首期論壇，最后是簡單的閉幕式和論壇標(biāo)志交接儀式。非常高興接受論壇組委會的委托，由我來主持中國法學(xué)青年論壇的啟動儀式。首先請允許我代表論壇組委會向到會的各位領(lǐng)導(dǎo)、嘉賓以及媒體的朋友表示熱烈的歡迎和真誠的感謝，歡迎大家！
　　下面我榮幸地為大家介紹出席今天啟動儀式和首期論壇的領(lǐng)導(dǎo)和嘉賓：中國法學(xué)會黨組書記、常務(wù)副會長劉飏同志；最高人民法院副院長江必新同志；中國人民大學(xué)黨委書記程天權(quán)教授；法制日報社黨委書記、社長賈京平同志；中國人民大學(xué)副校長王利明教授（詳見嘉賓名單）[08:32]
??????? [主持人：陳桂明（中國人民大學(xué)法學(xué)院教授）]:出席今天活動的還有來自中央各部門和高校的嘉賓，包括全國政協(xié)社會與法治委員會、國務(wù)院法制辦政法社保司、北京大學(xué)法學(xué)院、清華大學(xué)法學(xué)院、中國政法大學(xué)科研處法學(xué)院和研究生院、武漢大學(xué)法學(xué)院、吉林大學(xué)法學(xué)院、山東大學(xué)法學(xué)院、西南政法大學(xué)、中南財經(jīng)政法大學(xué)法學(xué)院、北京航空航天大學(xué)法學(xué)院、北京師范大學(xué)法學(xué)院、江西財經(jīng)大學(xué)法學(xué)院等單位的有關(guān)負(fù)責(zé)同志，以及新聞媒體的很多朋友，由于時間關(guān)系，不一一介紹了。讓我們用熱烈的掌聲感謝各位領(lǐng)導(dǎo)不顧嚴(yán)寒，一大清早撥冗來參加我們的論壇，關(guān)心全國法學(xué)青年的成長，共同推動法學(xué)事業(yè)的蓬勃發(fā)展。? [08:34]
??????? [主持人：陳桂明（中國人民大學(xué)法學(xué)院教授）]:下面請中國人民大學(xué)黨委書記程天權(quán)教授代表中國人民大學(xué)致辭。? [08:45]

???????? [程天權(quán)（中國人民大學(xué)黨委書記）]:尊敬的劉飏會長、江必新院長，以及各位來賓，同志們，老師們，同學(xué)們。在歲末年初，天寒地凍的時候，同志們撥冗來到我們的學(xué)校，參加中國法學(xué)青年論壇啟動以及首屆論壇，可見大家對這次活動高度的重視和大力的支持。在這里，我代表中國人民大學(xué)對各位的光臨表示熱烈的歡迎。? [08:47]
??????? [程天權(quán)（中國人民大學(xué)黨委書記）]:中國人民大學(xué)法學(xué)院明年將是成立60周年。在過去的歲月里，中國人民大學(xué)法學(xué)院為我們國家的法治建設(shè)，培養(yǎng)了大批的青年法學(xué)人才。這些同志在走出工作以后，逐漸地在我們國家的法治建設(shè)中、法律教育戰(zhàn)線上做出了自己應(yīng)有的貢獻?？梢赃@么說，我們所培養(yǎng)的人才，在我們國家法治法律教育的方面都做了應(yīng)有的貢獻，成為重要的力量。中國法學(xué)會是中國法學(xué)家精英薈萃之家，集中了全國優(yōu)秀的法律人才，長期在我們的法律教育、培育青年方面做了大量的工作。今天我們這兩個單位攜手合作，共同倡導(dǎo)法學(xué)青年論壇，用這樣的方式來加強老中青薪火相傳，來加強我們對法治建設(shè)的關(guān)注，推動青年一代健康成長。? [08:47]
??????? [程天權(quán)（中國人民大學(xué)黨委書記）]:2009年是一個很不平凡的一年，在全球經(jīng)濟危機還沒有觸底的情況下，或者說表現(xiàn)得還非常嚴(yán)重的情況下，我們國家的經(jīng)濟逆勢而上，取得了非常好的成績。不僅在經(jīng)濟建設(shè)上，在社會發(fā)展，在黨領(lǐng)導(dǎo)下，全國人民當(dāng)家作主，依法治國方面取得了新的進步。我們的法治建設(shè)、法律教育、人才培養(yǎng)各個方面都有新的發(fā)展。但是我們知道，在新的發(fā)展下，并不等于問題更少更簡單了，我們面臨著眾多新的問題、新的情況、新的挑戰(zhàn)，在經(jīng)濟方面，我們要建立一個保障我們經(jīng)濟健康快速發(fā)展這樣一個法治環(huán)境，還有大量的工作要做。我們要保持社會的和諧，民生的保障，我們有大量的工作要做。盡管我們做了很多的工作，但是在實踐中，我們發(fā)現(xiàn)又有很多新的問題，需要我們用新的創(chuàng)新的思維，用改革的方法，用面對實際的態(tài)度，積極的探索理論和實際的結(jié)合，更好地解決實際問題。應(yīng)該講，我們是在前進，但同時我們面臨著很多問題。尤其是作為先導(dǎo)的基礎(chǔ)的全局的保障的法律，它起到了非常重要的不可忽略的作用。因此，我想在這個方面我們加強研究，不管是理論的研究，不管是實踐中解決問題，都需要我們老中青法學(xué)工作者共同來出力，發(fā)揮我們的智慧，貢獻我們的力量。尤其是對于青年同志，他們正在成長之中，新的歷史任務(wù)必定要落在他們身上。我想，黨和國家，我們的人民，對未來的希望首先是寄予在青年身上。對于法學(xué)青年來說，我們成立這樣一個論壇，搭建這樣一個平臺，經(jīng)常在一起交流切磋，把工作中遇到的問題拿出來討論，這對于我們的法學(xué)教育、法治建設(shè)必定有很多的幫助。在此我們衷心的祝愿我們的論壇順利啟動，祝愿論壇一次比一次辦得好，為我們國家在這個方面的工作開辟新的非常好的前景。謝謝大家。? [08:48]
??????? [主持人：陳桂明（中國人民大學(xué)法學(xué)院教授）]:下面清法制日報社社長賈京平致辭。? [08:48]

???????? [賈京平（法制日報社社長）]:各位來賓，各位校友大家好，祝賀本次論壇開壇。我想講三點內(nèi)容。? [08:49]
??????? [賈京平（法制日報社社長）]:法學(xué)家要走出象牙塔，大踏步的介入社會生活。經(jīng)濟學(xué)是經(jīng)師濟民之學(xué)，法學(xué)是治郭安邦之學(xué)。改革開放30年，從計劃經(jīng)濟到市場經(jīng)濟，極大的影響了中國，經(jīng)濟學(xué)家輩出。但是近幾年一些頂尖的經(jīng)濟學(xué)家開始大講起法治來了。因此，我覺得從現(xiàn)在起，乃至今后相當(dāng)長的一個歷史時期，該是法學(xué)家影響中國的時候了。今天我們討論的城鄉(xiāng)二元問題，就是比較重大的社會問題，是橫在城市與鄉(xiāng)村之間的社會之墻。中央已經(jīng)注意到并且開始著手解決這件事。類似的問題還有許多，希望法學(xué)家們深度介入社會生活，在公共政策的制定與執(zhí)行過程中，為國家和人民的安康呼一呼。? [08:50]
??????? [賈京平（法制日報社社長）]:第二法學(xué)家們要寫高頭講章，也要做開啟民智的小文章。做一些法治基本精神、基本原則、基本概念的普及工作。過去，我們主要講普及法律知識，現(xiàn)在看來，還要補上普及法治精神這一課。就我個人接觸到的一些黨政機關(guān)工作人員、知識分子、普通老百姓來看，雖然都說要搞法治，建設(shè)法治社會，但是沒有幾個人能說清楚什么是法治，法治國家的基本標(biāo)準(zhǔn)是什么。今年，我們法制日報社招聘，來的一大幫碩士，我們出了題，沒有誰說上幾句關(guān)于這個問題大體準(zhǔn)確的話。社會主流人群并沒有在內(nèi)心認(rèn)同我們要搞法治，葉公好龍者不少。在124法治宣傳日那天，溫家寶總理把他在法大的講話交給我們刊發(fā)，里面講了多數(shù)干部說不出來的認(rèn)識，比如說“法比天大”等等，講得非常好，引起了社會的關(guān)注?？戳诉@篇講話，我在想，我們說民主有階段性，要慢慢來，民主有兩面性，要防止多數(shù)人的暴政。但是法治是不是要慢慢來？有沒有明顯的重大弊端？如果沒有，法治，基本人權(quán)保障，可不可以在民主發(fā)展的進程中，先行一步？這些問題是制約中國法治發(fā)展的基本問題，期待著法學(xué)界做出回答? [08:50]
??????? [賈京平（法制日報社社長）]:第三，法制日報是中央政法委員會的機關(guān)，報社旗下有我國規(guī)模最大的平面法治媒體法制日報，有法制周末，有已經(jīng)初具規(guī)模的新媒體法制網(wǎng)，還有其他的法制文粹報、法制咨詢等，我們愿意加強與法學(xué)界特別是中青年法律學(xué)人的交往合作，原以為法學(xué)界提供說話發(fā)聲影響大眾的傳播平臺。原以為營造法治社會的氛圍做出我們應(yīng)有的貢獻。明年8月1日是法制日報創(chuàng)刊30周年，我們將舉辦一些慶?；顒?，歡迎大家參加。? [08:50]
??????? [賈京平（法制日報社社長）]:最后，預(yù)祝法學(xué)青年論壇越辦越好，謝謝。? [08:50]
??????? [主持人：陳桂明（中國人民大學(xué)法學(xué)院教授）]:謝謝賈社長的致辭，中國人民大學(xué)法學(xué)院是論壇的發(fā)起單位和首期的承辦單位，下面有請韓大元院長致辭，大家歡迎。? [08:51]

??????? [韓大元（中國人民大學(xué)法學(xué)院院長）]:尊敬的劉飏常務(wù)副會長、尊敬的江必新大法官、尊敬的程天權(quán)書記，各位來賓、各位老師，同學(xué)們，大家上午好。
??????? 作為本次中國法學(xué)青年論壇的共同發(fā)起單位之一，首先請允許我代表中國人民大學(xué)法學(xué)院向論壇的正式啟動暨首期論壇表示祝賀，向與會的各位領(lǐng)導(dǎo)和來賓、朋友們表示熱烈的歡迎和誠摯的謝意。借此機會，我代表法學(xué)院向一直以來關(guān)心支持法學(xué)院發(fā)展的各位領(lǐng)導(dǎo)、來賓和朋友們表示衷心的感謝。? [08:52]
??????? [韓大元（中國人民大學(xué)法學(xué)院院長）]:明年是中國人民大學(xué)法學(xué)院成立60周年，在中國人民大學(xué)法學(xué)院這個學(xué)術(shù)共同體當(dāng)中，既有在國內(nèi)外享有盛譽的自身的法學(xué)家，更有一大批活躍在國內(nèi)外的中青年法學(xué)院。每次開學(xué)典禮，我都要問同學(xué)們?yōu)槭裁匆x擇人大法學(xué)院？同學(xué)們的回答是，人大擁有一批優(yōu)秀的學(xué)術(shù)團隊，老中青優(yōu)秀的隊伍吸引了有志于法學(xué)的年輕人。當(dāng)然，為什么選擇北大、政法大學(xué)，回答都是一樣的，只是吸引的角度不同。老教授的吸引力更大，年輕的特別是40歲以下的青年法學(xué)家的吸引力也是很大的。作為院長，我為法學(xué)院擁有一批優(yōu)秀的教學(xué)隊伍感到自豪，同時也感到了責(zé)任。我們需要思考如何尊重每位教師，如何為老師們的學(xué)術(shù)研究提供更好的環(huán)境，如何改善老師們的生活條件等等。? [08:52]
??????? [韓大元（中國人民大學(xué)法學(xué)院院長）]:青年是國家的未來，青年法律學(xué)人是一個國家法治建設(shè)的中堅力量，大到一個國家，小到一個單位，青年人是否奮進有為，都會對事業(yè)的可持續(xù)發(fā)展產(chǎn)生重要的影響。從某種意義上說，青年法學(xué)家的培養(yǎng)關(guān)系到共和國法治的未來，關(guān)心到一個國家的學(xué)術(shù)的主體性和尊嚴(yán)。重視培養(yǎng)青年法律學(xué)者，為他們學(xué)術(shù)的發(fā)展?fàn)I造良好的環(huán)境，是我們每個法學(xué)院的學(xué)術(shù)使命和社會的責(zé)任。我們需要給青年們提供更多的發(fā)展空間和機會，要鼓勵他們安心的進行學(xué)術(shù)研究，創(chuàng)造條件讓他們參與學(xué)術(shù)活動，使青年才俊更快的脫穎而出。培養(yǎng)青年法學(xué)人才是整個法律共同體的共同事業(yè)，光靠幾個法學(xué)院影響是局部的，是有限的。無論從法學(xué)研究還是法律教育的角度還是國家的整體戰(zhàn)略來看，我們都需要一大批德才兼?zhèn)洌矣诶砟畹膬?yōu)秀的法律人才，為他們成為將來法治建設(shè)的精英人才創(chuàng)造條件。? [08:54]
??????? [韓大元（中國人民大學(xué)法學(xué)院院長）]:中國法學(xué)會作為法學(xué)界全國性的學(xué)術(shù)團隊，始終關(guān)注和支持青年法律人的培養(yǎng)，提供了各種交流溝通合作的平臺。由中國人民大學(xué)法學(xué)院和中國法學(xué)會法律信息部共同發(fā)起的法學(xué)青年論壇，將為廣大的法學(xué)青年學(xué)者提供成長的土壤，以發(fā)現(xiàn)、匯聚和培育法律人才，推動法學(xué)理論和實踐創(chuàng)新為宗旨，最終建設(shè)成面向全國法學(xué)青年的高層次、多學(xué)科、全方位的學(xué)術(shù)交流平臺。? [08:57]
??????? [韓大元（中國人民大學(xué)法學(xué)院院長）]:我認(rèn)為，在某種意義上可以說，青年法學(xué)人的人品和能力決定著未來中國法學(xué)研究能夠達到什么樣的程度。青年法律學(xué)者的人才格局決定了中國在全球化時代的國際法律事務(wù)中能否占有一席之地。今天的論題秉承了我們的實踐意識和開放意識，希望本次論壇將成為全國青年法律學(xué)者相互交流、相互溝通，共同推動法律建設(shè)的契機和平臺。? [08:57]
??????? [韓大元（中國人民大學(xué)法學(xué)院院長）]:新年即將來臨，我代表法學(xué)院祝各位領(lǐng)導(dǎo)、來賓、老師們，身體健康、工作順利，合家幸福，祝同學(xué)們學(xué)習(xí)進步，祝愿本次研討會順利成功，謝謝大家。? [08:57]
??????? [主持人：陳桂明（中國人民大學(xué)法學(xué)院教授）]:謝謝韓大元院長，下面請中國人民大學(xué)德高望重的孫國華教授代表老一輩法學(xué)家致辭。? [08:57]

??????? [孫國華（中國人民大學(xué)法學(xué)院教授）]:尊敬的劉飏會長，尊敬的江必新院長，各位領(lǐng)導(dǎo)，各位嘉賓，各位同志，今天讓我在這莊嚴(yán)隆重的大會上，代表老一代的法學(xué)家來致辭，我感到十分的榮幸，也很高興，同時心情是很激動的。60年前，我也是個青年（笑），現(xiàn)在老了，我們這一代都老了，年齡不饒人。我們寄希望于我們的青年。? [08:59]
??????? [孫國華（中國人民大學(xué)法學(xué)院教授）]:大家知道，新中國的法學(xué)是走過艱難曲折的道路，我們有經(jīng)驗，也有深刻的教訓(xùn)，但是我們在黨的領(lǐng)導(dǎo)下，經(jīng)過艱難曲折，我們終于走上了建設(shè)中國特色社會主義民主法治的康莊大道，取得了令世人矚目的成就，真是不容易。不過，我以為，全面落實依法治國的基本治國方略，建設(shè)社會主義法治國家的任務(wù)，還嚴(yán)重的擺在我們面前。我記得在上世紀(jì)70年代的時候，小平同志講過一句話，號召我們學(xué)會使用法律武器。我們是不是學(xué)會了？我覺得學(xué)會了一點，但是離現(xiàn)在社會發(fā)展要求還是很遠(yuǎn)的，差距還是很大的，遠(yuǎn)遠(yuǎn)還是不夠的。今天我們不但有著中國特色法治理念，我們的各部門法學(xué)也有了許多比較深入的研究，而且涌現(xiàn)出了一大批年富力強的中青年法學(xué)家和法律工作者，距離黨和生活現(xiàn)代發(fā)展的需要有一定的距離。有法不依，違法不究，監(jiān)督不夠，沒有查出來，執(zhí)法不嚴(yán)，甚至以權(quán)謀私，貪贓枉法的現(xiàn)象還時有存在。所以，我覺得我們必須繼續(xù)努力，不能有絲毫的松懈，所以我們必須寄希望于我們中青年的法學(xué)家，特別是青年法學(xué)家，青年是我們的希望和未來，常年說得好，英雄出少年，英雄都是從青少年里出來的，我們這些老一代的法學(xué)家，我想就是盡力而為，但是主要靠大家。我相信，我們的青年法學(xué)家一定會青出於藍(lán)勝於藍(lán)，堅持老的傳統(tǒng)，在黨的領(lǐng)導(dǎo)下，堅定正確的政治方向，不忽視專業(yè)法律問題的研究，全心全意為人民服務(wù)，踏踏實實的做教學(xué)和教育工作，吸取我們的經(jīng)驗和教訓(xùn)，克服我們的缺點，彌補我們這些老一輩人的不足，跟上時代的要求，立足本國，面向世界，銳意創(chuàng)新，為發(fā)展以馬克思主義的法學(xué)理論，為人類法律文化的繁榮和豐富，為構(gòu)建社會主義和諧社會、環(huán)境友好型、資源節(jié)約型社會和促進世界的發(fā)展做出新的更大的貢獻。? [09:01]
??????? [孫國華（中國人民大學(xué)法學(xué)院教授）]:我們在體育方面，有了好多奧林匹克的冠軍，我們在法學(xué)方面，也要有世界一流的冠軍，就靠各位青年法學(xué)家們了。在此時此刻，我特別懷念我們那些許許多多老同行、老戰(zhàn)友，特別是離開我們已經(jīng)走了的那些同志們，更懷念那些教導(dǎo)我們的，當(dāng)我們老師的，當(dāng)我們是個青年的時候，他們教導(dǎo)我們的那些更老一輩的法學(xué)家。從變法維新，辛亥革命的法學(xué)家們，我懷念他們。他們這些老一輩的法學(xué)家，都曾為我國的民主法治建設(shè)，嘔心瀝血，但都已離我們而去。以上我對青年法學(xué)家的希望和祝愿，也是在九泉之下的這些老一輩的法學(xué)家們的心愿。? [09:02]
??????? [孫國華（中國人民大學(xué)法學(xué)院教授）]:最后，祝中國法學(xué)青年論壇勝利召開，越辦越好，祝我國青年法學(xué)院茁壯成長，祝各位同志們新年快樂，虎氣生生！? [09:03]
??????? [主持人：陳桂明（中國人民大學(xué)法學(xué)院教授）]:謝謝孫老師語重心長的致辭，中國法學(xué)會下屬40多家研究會，涵蓋了法學(xué)的主要學(xué)科和實務(wù)界的主要系統(tǒng)，下面請中國法學(xué)會副會長、民法學(xué)研究會會長、中國人民大學(xué)附校長兼黨委副書記王利明教授代表中國法學(xué)會下屬的研究會致辭。? [09:04]

??????? [王利明（中國法學(xué)會副會長、中國法學(xué)會民法學(xué)研究會會長、中國人民大學(xué)副校長兼黨委副書記）]:尊敬的劉飏會長、江必新大法官、程天權(quán)書記，各位領(lǐng)導(dǎo)、同學(xué)、同志們，大家上午好。首先我代表中國法學(xué)會下屬的40多家研究會，對本次論壇的舉辦表示熱烈的祝賀。感謝中國法學(xué)會為青年學(xué)者從事交流活動搭建了非常重要的平臺。? [09:06]
??????? [王利明（中國法學(xué)會副會長、中國法學(xué)會民法學(xué)研究會會長、中國人民大學(xué)副校長兼黨委副書記）]:近幾年來，中國法學(xué)會高度重視對青年學(xué)者的培養(yǎng)，注重對青年學(xué)者提供各種機會，創(chuàng)造各種條件，促進青年學(xué)者的成長。青年法學(xué)論壇就是一種非常好的形式，在中國法學(xué)會的領(lǐng)導(dǎo)下，這個專業(yè)學(xué)會也高度重視青年學(xué)者的成長。就我們民法學(xué)會來說，我們40歲以下的年輕學(xué)者已經(jīng)在民法學(xué)研究會里占有相當(dāng)大的比例，經(jīng)常邀請青年學(xué)者來演講、表達自己的觀點和想法。民主研究會也積極聯(lián)系出版社為青年學(xué)者出版著作提供便利，我們還設(shè)立了中國民商法發(fā)展基金，每年對于研究成果獎給予表彰。同時為紀(jì)念佟柔先生為中國民法學(xué)做出的貢獻，促進我國民法學(xué)的繁榮和發(fā)展，特別設(shè)立了佟柔民商法學(xué)優(yōu)秀論文獎。? [09:06]
??????? [王利明（中國法學(xué)會副會長、中國法學(xué)會民法學(xué)研究會會長、中國人民大學(xué)副校長兼黨委副書記）]:年輕學(xué)者的培養(yǎng)是一件長期的工作，民法學(xué)會在中國法學(xué)會的領(lǐng)導(dǎo)下，借鑒了兄弟專業(yè)學(xué)會的經(jīng)驗，不斷的完善對青年學(xué)者的培養(yǎng)機制。改革開放已經(jīng)進行了30多年，我們的法學(xué)研究從昔日的百廢待興到今天的欣欣向榮、蓬勃發(fā)展，但今后任重道遠(yuǎn)，我們整個法學(xué)研究的水平，整體上還有待于進一步的提高、提升，所以我們確實應(yīng)該深刻認(rèn)識到我們責(zé)任的重大。我同意剛才幾位老師談到的，振興中國法學(xué)、繁榮中國法學(xué)，我們必須要有強烈的中國意識。我一直認(rèn)為，法學(xué)是一門本土性非常強的學(xué)問，法學(xué)研究要從中國的國情和實際出發(fā)，我們的文章應(yīng)該寫在中國的大地上。什么是法學(xué)研究的國際領(lǐng)先水平？我一直認(rèn)為，解決了中國特色的社會主義市場經(jīng)濟體制構(gòu)建中的法學(xué)的重大問題，也就是解決了全世界關(guān)注的問題，也就是對世界法學(xué)發(fā)展的貢獻，也就是達到了世界領(lǐng)先的水平。? [09:08]
??????? [王利明（中國法學(xué)會副會長、中國法學(xué)會民法學(xué)研究會會長、中國人民大學(xué)副校長兼黨委副書記）]:我覺得人在天地間，貴在自立。國家和民主，貴在自強。我們的法學(xué)，我們的民法學(xué)，應(yīng)該在世界的民法學(xué)之林確定自己的地位，我們要創(chuàng)建自己的內(nèi)容和體系，這不僅僅是因為我們所處的歷史傳統(tǒng)和文化積淀有我們自身的特性，我們經(jīng)濟社會的現(xiàn)實也獨具特點，同時我們有輝煌偉大的歷史上的中華法系，發(fā)揮著光榮而重大的責(zé)任。我們需要借鑒兩大法系的經(jīng)驗，需要把握法學(xué)發(fā)展的趨勢，但是不能妄自菲薄，不能跟著外國學(xué)者亦步亦趨，隨波逐流，我們要勇于創(chuàng)新，提升我們的法學(xué)水準(zhǔn)。? [09:08]
??????? [王利明（中國法學(xué)會副會長、中國法學(xué)會民法學(xué)研究會會長、中國人民大學(xué)副校長兼黨委副書記）]:但一定要從我們的國情和實際出發(fā)。這需要我們?nèi)w法學(xué)人的共同努力，特別是青年學(xué)者的努力。110年前，梁啟超先生發(fā)表了《少年中國書》，道出了青年的責(zé)任和國家民族命運的關(guān)心，對國家法治建設(shè)和研究而言，同樣也是如此。希望寄于青年，未來寄于青年。? [09:09]
??????? [王利明（中國法學(xué)會副會長、中國法學(xué)會民法學(xué)研究會會長、中國人民大學(xué)副校長兼黨委副書記）]:衷心的祝愿本次研討會圓滿成功，祝愿法學(xué)青年論壇越辦越好，謝謝大家。? [09:10]
??????? [主持人：陳桂明（中國人民大學(xué)法學(xué)院教授）]:謝謝王利明副校長，下面有請法學(xué)界青年代表，中國人民大學(xué)法學(xué)院馮玉軍教授發(fā)言。? [09:10]

???????? [馮玉軍（中國人民大學(xué)法學(xué)院教授）]:尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo)，各位來賓，老師們，同學(xué)們，非常榮幸能夠在今天作為中國法學(xué)青年的代表在這里發(fā)言，這不僅是我個人的榮譽，其實中國法學(xué)青年論壇舉辦本身就體現(xiàn)著國家對整個青年法律學(xué)人群體的高度重視和殷切的期盼，我感到責(zé)任重大。我發(fā)言的題目是《我們應(yīng)該向偉大祖國貢獻什么》。? [09:12]
??????? [馮玉軍（中國人民大學(xué)法學(xué)院教授）]:我們生活在一個偉大的時代，在過去的改革開放30年里，我們的國家已經(jīng)走出了泥沼、坎坷，走上了中國特色的社會主義道路，經(jīng)濟建設(shè)取得了巨大的成就，社會和諧，民主法治取得了重大的進展。偉大的時代呼喚偉大的思想和繁榮的學(xué)術(shù)，我們責(zé)無旁貸。我們是幸運的一代，大都是在重點院校和科研機構(gòu)工作，生活和工作條件都比較優(yōu)越，不像救亡時期，容不下一張安靜的書桌，也不像斗爭年代，知識越多越反動。歷史給了我們機會，讓我們成了法學(xué)研究國家隊的隊員，只不過現(xiàn)在還是年輕隊員和替補隊員，按照法學(xué)國家隊的邀請要具備博故通今的扎實工地，這些我們暫不具備。好在老一輩的法學(xué)家給我們打下了堅實的基礎(chǔ)，此時此刻，如果我們不愿意重蹈覆轍，我們不愿意次生虛度，讓前輩們薪火相傳的法律事業(yè)在我們這一代中哄然倒塌。如果我們不愿意重蹈中國男足的覆轍，淪為“臭腳”，我們就要不斷的努力，做好人、做好事、做好學(xué)問，注意理論和實際的結(jié)合，為國家決策和發(fā)展提供重要的智力支持。位卑未敢忘憂國，中國的法學(xué)事業(yè)需要代代傳承，建設(shè)的道路還漫長，對于我們青年法律學(xué)人來說，我們將始終保有濃厚真誠的人文情懷，維護人的尊嚴(yán)，捍衛(wèi)人的權(quán)利。我們將秉承實事求是的學(xué)風(fēng)和作風(fēng)，老老實實做人，踏踏實實做事，認(rèn)認(rèn)真真治學(xué)，我們將始終以法治為信仰，相信法治的力量，法治天下最終將會實現(xiàn)。? [09:14]
??????? [馮玉軍（中國人民大學(xué)法學(xué)院教授）]: 此我們向中國法學(xué)會和各位領(lǐng)導(dǎo)表示崇高的敬意。作為中國法學(xué)界、法律界的群眾性組織，作為黨和政府聯(lián)系廣大法學(xué)工作者、法律工作者的橋梁和紐帶，搭建這樣一個高水平的法學(xué)青年的互動平臺，善莫大焉，功莫大焉。
我們對老一輩法學(xué)家心存感激。老一輩法學(xué)家學(xué)術(shù)精深、德高望重，為共和國法治事業(yè)做出了重要貢獻，是國之重寶。多年來，他們傳道授業(yè)，辛勤培育后學(xué)，其高風(fēng)亮節(jié)，令所有的后學(xué)景行行止、如沐春風(fēng)，他們愛國愛法愛人民，情懷永駐，堅持工作，是我們學(xué)習(xí)的好榜樣。
?????? 我們對中年一代法學(xué)家深感敬佩。他們處在我國民主法制建設(shè)的工作一線，是引領(lǐng)學(xué)術(shù)風(fēng)氣、完善學(xué)說體系、探索理論前沿的法治棟梁。? [09:15]
??????? [馮玉軍（中國人民大學(xué)法學(xué)院教授）]:我們該向偉大祖國貢獻什么？答案已經(jīng)有了，見賢思齊，那就是一切。? [09:16]
??????? [馮玉軍（中國人民大學(xué)法學(xué)院教授）]:謝謝大家。? [09:16]
??????? [主持人：陳桂明（中國人民大學(xué)法學(xué)院教授）]:謝謝，下面請最高法院副院長江必新大法官代表實務(wù)部門講話。? [09:16]

???????? [江必新（最高人民法院副院長）]:尊敬的劉飏書記、天權(quán)書記、孫國華老前輩，各位嘉賓，老師們，同學(xué)們，大家上午好。? [09:18]
??????? [江必新（最高人民法院副院長）]:有機會，同來自四面八方的法學(xué)青年才俊一起見證中國法學(xué)青年論壇的誕生，我感到格外的興奮。在此，請允許我代表最高人民法院，代表共和國首席大法官王勝俊院長，對青年法學(xué)論壇的啟動儀式和首期論壇表示熱烈的祝賀！? [09:18]
??????? [江必新（最高人民法院副院長）]:青年者，人生之王，人生之春，人生之華也。青年是充滿朝氣，充滿熱情，充滿向往，充滿美好的詞匯。青年是人生中最壯麗的年華，青年是中國法治建設(shè)的未來，是中國法學(xué)繁榮發(fā)展的希望。中國法學(xué)會主辦中國法學(xué)青年論壇，通過發(fā)現(xiàn)匯集法學(xué)青年人才，為法學(xué)青年才俊搭建高規(guī)格的全國性交流平臺，這對于助推青年才俊更快的脫穎而出，對于推動法學(xué)研究和法治實踐的創(chuàng)新，對于推動中國法治建設(shè)的進程，具有十分重要的意義。我們衷心的希望，我們中國法學(xué)青年論壇成為催生中國著名法學(xué)家的孵化器，成為建設(shè)社會主義法治國家的智囊團，成為中國法學(xué)薪火相傳的加油站，成為中國法治建設(shè)生力軍的大本營。羅曼羅蘭曾經(jīng)說，標(biāo)志時代的最靈敏的是青年，當(dāng)前我國的法學(xué)建設(shè)正在新的起點上，在社會主義法治建設(shè)不斷深入的今天，法學(xué)青年可謂是功逢其勝，有寬闊的舞臺。? [09:20]
??????? [江必新（最高人民法院副院長）]:一方面黨和國家提出了依法治國的方略，把法治放在這樣的位置上，事實上是很少的。? [09:20]
??????? [江必新（最高人民法院副院長）]:另一方面，我們的法治建設(shè)正在逐步前進的同時，還有很多的問題，很多困難和障礙，還有很多曲折的道路可走，我想這種反差越大，這些問題存在得越多，恰巧是我們青年發(fā)揮作用的廣闊的舞臺。問題越多，困難越大，我們發(fā)揮作用的空間也就會越大。在這個意義上，我們希望我們的法學(xué)青年要把崇高的法治理念和政治使命同堅持不懈的精神結(jié)合起來，把法治事業(yè)和厚重的本土情懷結(jié)合起來，把英姿勃發(fā)的創(chuàng)新精神和嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膭?wù)實態(tài)度結(jié)合起來，把對法學(xué)真理的孜孜不倦的追求同現(xiàn)實問題的棄而不舍的關(guān)注結(jié)合起來。? [09:20]
??????? [江必新（最高人民法院副院長）]:孫中山先生曾經(jīng)預(yù)言，中國之復(fù)興當(dāng)出于中國青年之奮斗。我相信，只要中國法學(xué)青年齊心努力，奮斗不止，中華民族的復(fù)興，中國法治的振興一定會指日可待，衷心祝愿法學(xué)青年論壇越辦越好，取得圓滿成功，謝謝。? [09:21]
??????? [主持人：陳桂明（中國人民大學(xué)法學(xué)院教授）]:謝謝。青年是國家的未來和希望，青年法學(xué)人才是中國法學(xué)界、法律界的未來和希望。中國法學(xué)會作為中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下的人民團隊，作為法律界、法學(xué)界的全國性群眾團隊和學(xué)術(shù)團隊，作為政法部門的重要組成部分，一直致力于培養(yǎng)和促進青年法學(xué)人才的發(fā)展和成長，下面有請中國法學(xué)青年論壇的主辦方，中國法學(xué)會黨組書記、常務(wù)副會長劉飏同志講話。? [09:22]

??????? [劉飏（中國法學(xué)會黨組書記、常務(wù)副會長）]:尊敬的程天權(quán)書記、尊敬的江必新副院長，各位來賓，老師們，同學(xué)們，中國法學(xué)青年論壇經(jīng)過幾個月時間的籌備，今天終于正式啟動了，確實可喜可賀。? [09:23]
??????? [劉飏（中國法學(xué)會黨組書記、常務(wù)副會長）]:大家可能注意到這個論壇的稱號為中國法學(xué)青年論壇。顧名思義，我想它的設(shè)立至少有以下幾個方面的意義：一是論壇旨在發(fā)現(xiàn)、匯聚和培育青年法學(xué)人才。因為我們的青年代表著活力，代表著創(chuàng)造，代表著希望，也代表著未來。就因為是這樣，我們論壇的主辦方、組織方在挑選主講人、發(fā)言人，大致上是有一個年齡的限制，一般不超過40歲，多數(shù)都是70后、80后。這些青年才俊大都經(jīng)過正規(guī)的法學(xué)教育和嚴(yán)格的法律思維，具有比較廣闊的視野，應(yīng)該說是我們中國法學(xué)發(fā)展與創(chuàng)新的生力軍，也是我國法律建設(shè)事業(yè)的一支重要的新生力量。? [09:24]
??????? [劉飏（中國法學(xué)會黨組書記、常務(wù)副會長）]:關(guān)注法學(xué)青年的健康成長，對中國法學(xué)會而言確實是責(zé)無旁貸的。大家都知道，中國法學(xué)會有一個影響比較大的獎項，評選全國十大杰出青年法學(xué)家。我看主席臺上有相當(dāng)一部分同志就是我們的十杰之一，我們已經(jīng)評了五屆，在2010年將評第六屆。? [09:25]
??????? [劉飏（中國法學(xué)會黨組書記、常務(wù)副會長）]:我想我們的青年論壇應(yīng)該是我們十杰的前奏，做預(yù)備的。? [09:26]
??????? [劉飏（中國法學(xué)會黨組書記、常務(wù)副會長）]:我們選擇在中國人民大學(xué)舉辦論壇的啟動儀式和首屆論壇，我們看重的也就是我們的人大“立學(xué)為民、治學(xué)報國”人大精神，深厚的人文、學(xué)術(shù)底蘊，特別是我們的法學(xué)院作為我們的法學(xué)教育和研究的重鎮(zhèn)，為我們培養(yǎng)了大批的優(yōu)秀的法學(xué)人才，論壇從這里啟動，本身意味著我們有了良好的開端。? [09:26]
??????? [劉飏（中國法學(xué)會黨組書記、常務(wù)副會長）]:二是論壇體現(xiàn)了全國性和高關(guān)注度。全國青年法學(xué)論壇說起來名頭真的不小，它確實是面向全國的，而我們首期也是向全國征集論文，報告人和評議人也都是來自全國不同的法學(xué)院所，發(fā)言的12位青年學(xué)者也都是經(jīng)過嚴(yán)格的程序來選定的。? [09:27]
??????? [劉飏（中國法學(xué)會黨組書記、常務(wù)副會長）]:論壇的主持人也都是相關(guān)領(lǐng)域的大家，出席的嘉賓也有我們實務(wù)部門的高層領(lǐng)導(dǎo)，最高法院副院長江必新教授撥冗來參加本次論壇，并發(fā)表了熱情洋溢的致辭和講話，體現(xiàn)了司法界的高官對青年人的關(guān)懷核對青年論壇大力的支持。? [09:29]
??????? [劉飏（中國法學(xué)會黨組書記、常務(wù)副會長）]:應(yīng)該說，我們這次論壇的策劃在媒體報道方面，也是下了功夫的。法制日報社作為本次論壇的協(xié)辦單位，方才社長賈京平先生做了致辭，講得非常好。他們將做深度的報告。人民日報、新華社、中央電視臺、光明日報的媒體記者也都熱情的參與，法制網(wǎng)將進行全程的文字直播。為什么要這么做？通過這樣的一些策劃和設(shè)計，要提高我們論壇的關(guān)注度，擴大論壇的影響力?，F(xiàn)在就是一個信息的時代，我們必須把我們論壇要向整個社會推而廣之。三是論壇注重跨學(xué)科的交流。論壇以關(guān)注中國現(xiàn)實法治問題為出發(fā)點，注重跨學(xué)科之間的交流，避免以往我們關(guān)起門來就法治談法治、自說自話的局限，構(gòu)建法學(xué)與非法學(xué)之間的交流和互動，這是一個非常好的導(dǎo)向。? [09:30]
??????? [劉飏（中國法學(xué)會黨組書記、常務(wù)副會長）]:這次論壇的主題是法制視野下的城鄉(xiāng)二元結(jié)構(gòu)，這是我國當(dāng)前非常重大的社會熱點和難點問題，圍繞這個主題進行研討的，除了我們法學(xué)界的學(xué)者以外，還有一些經(jīng)濟學(xué)者和社會學(xué)者，主旨發(fā)言人之一就是溫鐵軍教授，他是著名的“三農(nóng)”專家，這有助于提升我們的高度和深度? [09:31]
??????? [劉飏（中國法學(xué)會黨組書記、常務(wù)副會長）]:論壇是年輕人向大家學(xué)習(xí)的機會，是年輕人嶄露頭角的平臺，也是名家薈萃的舞臺。一些名家大家都將親臨現(xiàn)場點評，這種面對面的溝通和討教確實非常難得。在這里，我們可以感受到老一輩法學(xué)家如孫國華教授為人為學(xué)的風(fēng)范，領(lǐng)略到中青年優(yōu)秀法學(xué)家如王利明教授嚴(yán)謹(jǐn)治學(xué)的風(fēng)采。這種榜樣的力量必將對我們年輕的學(xué)者產(chǎn)生很好的激勵和影響。? [09:32]
??????? [劉飏（中國法學(xué)會黨組書記、常務(wù)副會長）]:我最后對論壇提兩點希望：一是希望論壇要注重參與的廣泛性，努力辦成全國法學(xué)青年共同的精神家園。我們這個青年論壇將以人大為起點，將走向各地，走向全國。每期論壇將由中國法學(xué)會法律信息部聯(lián)系京內(nèi)外不同的法律院校和司法機構(gòu)共同承辦。我們將進一步擴大宣傳的力度，鼓勵更多的青年才俊參與論壇活動，真正形成理論與實踐的互動，學(xué)界與實務(wù)界的互動，京內(nèi)與京外的互動。特別強調(diào)一下，我們要特別注重扶持京外的法學(xué)青年，要給他們更多的機會，創(chuàng)造更多條件。通過持續(xù)不斷的努力，使我們的論壇成為面向全國法學(xué)青年高規(guī)格、多學(xué)科、全方位、寬領(lǐng)域的學(xué)術(shù)交流平臺，引領(lǐng)全國法學(xué)青年展示才情和才智。二是希望論壇不斷創(chuàng)新，打造法學(xué)新秀輩出的一個重要基地。要從內(nèi)容到形式，從內(nèi)涵到外延，求新求變，做大做強，努力打造成權(quán)威性高、影響力大、凝聚力強的頂級品牌，實現(xiàn)法律創(chuàng)新。論壇要集中展示承辦單位某一研究領(lǐng)域的優(yōu)勢地位、年輕團隊的整體實力、扶持法學(xué)青年的政策和力度，激發(fā)年輕人的創(chuàng)造欲和理論勇氣，使論壇成為培育、扶持人才成長的搖籃，成為法學(xué)新秀輩出的孵化器。? [09:34]
??????? [劉飏（中國法學(xué)會黨組書記、常務(wù)副會長）]:最后，祝論壇圓滿成功，祝大家新年快樂。謝謝。? [09:35]
??????? [主持人：陳桂明（中國人民大學(xué)法學(xué)院教授）]:謝謝劉飏書記，下面我們舉行啟動儀式的第二項議程，有請中國法學(xué)會黨組書記、常務(wù)副會長劉飏同志、中國人民大學(xué)黨委書記程天權(quán)教授為“中國法學(xué)青年論壇”啟動揭牌。? [09:35]

??????? [韓大元（中國人民大學(xué)法學(xué)院院長）]:正式的論壇開始之前，我們論壇設(shè)置了兩位主旨報告人。參加今天論壇的報告人都是不滿40周歲的法學(xué)青年，也就是說我們現(xiàn)在青年人的標(biāo)準(zhǔn)是40周歲以下的，像我們這種49歲的人是中年了。今年10月15日，組委會面向全國征集了論文，12月9日組委會首期論壇評審委員會對提交的論文進行了嚴(yán)格的評審，最后確定了12篇論文的作者作為今天論壇的報告人。本期論壇的主題是法治視野下的城鄉(xiāng)二元結(jié)構(gòu)，圍繞四個單元圍繞著城鄉(xiāng)二元與社會正義、社會轉(zhuǎn)型與糾紛解決、社會保障與城鄉(xiāng)一體化、農(nóng)村土地與城市化四個單元來討論。每個單三組，每個評論人都對報告人的發(fā)言進行評論，單元的主持人對單元全部的報告人和評論人的發(fā)言進行總結(jié)性的評論。我們請的主持人和部分評論人都是相關(guān)領(lǐng)域里著名的學(xué)者。為了促進報告人的積極性，本期論壇設(shè)立了評審委員會，將根據(jù)報告人發(fā)言的內(nèi)容，從12位報告人當(dāng)中選出4位更精彩的報告人參加明年年末的年度優(yōu)秀法學(xué)青年的評選活動，評選結(jié)果將在一周以后通過媒體發(fā)布公告。本次論壇的議程比較緊，組委會要求每位發(fā)言人嚴(yán)格遵守發(fā)言時間，主旨報告人和各單元報告人的報告控制在15分鐘之內(nèi)，評論和主持人的評論控制在8分鐘之內(nèi)，組委會安排了專人在最后一分鐘的時候進行提醒。? [09:55]
??????? [韓大元（中國人民大學(xué)法學(xué)院院長）]:現(xiàn)在我們開始主旨報告人，首先請人民大學(xué)法學(xué)院副院長、教授、博士生導(dǎo)師胡錦光教授，大家歡迎。? [09:55]
>我人民大學(xué)舉辦論壇的啟動儀式和首屆論壇，我們看重的也就是我們的人大“立學(xué)為民、治學(xué)報國”人大精神，深厚的人文、學(xué)術(shù)底蘊，特別是我們的法學(xué)院作為我們的法學(xué)教育和研究的重鎮(zhèn)，為我們培養(yǎng)了大批的優(yōu)秀的法學(xué)人才，論壇從這里啟動，本身意味著我們有了良好的開端。? [09:26]
??????? [劉飏（中國法學(xué)會黨組書記、常務(wù)副會長）]:二是論壇體現(xiàn)了全國性和高關(guān)注度。全國青年法學(xué)論壇說起來名頭真的不小，它確實是面向全國的，而我們首期也是向全國征集論文，報告人和評議人也都是來自全國不同的法學(xué)院所，發(fā)言的12位青年學(xué)者也都是經(jīng)過嚴(yán)格的程序來選定的。? [09:27]
??????? [劉飏（中國法學(xué)會黨組書記、常務(wù)副會長）]:論壇的主持人也都是相關(guān)領(lǐng)域的大家，出席的嘉賓也有我們實務(wù)部門的高層領(lǐng)導(dǎo)，最高法院副院長江必新教授撥冗來參加本次論壇，并發(fā)表了熱情洋溢的致辭和講話，體現(xiàn)了司法界的高官對青年人的關(guān)懷核對青年論壇大力的支持。? [09:29]
??????? [劉飏（中國法學(xué)會黨組書記、常務(wù)副會長）]:應(yīng)該說，我們這次論壇的策劃在媒體報道方面，也是下了功夫的。法制日報社作為本次論壇的協(xié)辦單位，方才社長賈京平先生做了致辭，講得非常好。他們將做深度的報告。人民日報、新華社、中央電視臺、光明日報的媒體記者也都熱情的參與，法制網(wǎng)將進行全程的文字直播。為什么要這么做？通過這樣的一些策劃和設(shè)計，要提高我們論壇的關(guān)注度，擴大論壇的影響力?，F(xiàn)在就是一個信息的時代，我們必須把我們論壇要向整個社會推而廣之。三是論壇注重跨學(xué)科的交流。論壇以關(guān)注中國現(xiàn)實法治問題為出發(fā)點，注重跨學(xué)科之間的交流，避免以往我們關(guān)起門來就法治談法治、自說自話的局限，構(gòu)建法學(xué)與非法學(xué)之間的交流和互動，這是一個非常好的導(dǎo)向。? [09:30]
??????? [劉飏（中國法學(xué)會黨組書記、常務(wù)副會長）]:這次論壇的主題是法制視野下的城鄉(xiāng)二元結(jié)構(gòu)，這是我國當(dāng)前非常重大的社會熱點和難點問題，圍繞這個主題進行研討的，除了我們法學(xué)界的學(xué)者以外，還有一些經(jīng)濟學(xué)者和社會學(xué)者，主旨發(fā)言人之一就是溫鐵軍教授，他是著名的“三農(nóng)”專家，這有助于提升我們的高度和深度? [09:31]
??????? [劉飏（中國法學(xué)會黨組書記、常務(wù)副會長）]:論壇是年輕人向大家學(xué)習(xí)的機會，是年輕人嶄露頭角的平臺，也是名家薈萃的舞臺。一些名家大家都將親臨現(xiàn)場點評，這種面對面的溝通和討教確實非常難得。在這里，我們可以感受到老一輩法學(xué)家如孫國華教授為人為學(xué)的風(fēng)范，領(lǐng)略到中青年優(yōu)秀法學(xué)家如王利明教授嚴(yán)謹(jǐn)治學(xué)的風(fēng)采。這種榜樣的力量必將對我們年輕的學(xué)者產(chǎn)生很好的激勵和影響。? [09:32]
??????? [劉飏（中國法學(xué)會黨組書記、常務(wù)副會長）]:我最后對論壇提兩點希望：一是希望論壇要注重參與的廣泛性，努力辦成全國法學(xué)青年共同的精神家園。我們這個青年論壇將以人大為起點，將走向各地，走向全國。每期論壇將由中國法學(xué)會法律信息部聯(lián)系京內(nèi)外不同的法律院校和司法機構(gòu)共同承辦。我們將進一步擴大宣傳的力度，鼓勵更多的青年才俊參與論壇活動，真正形成理論與實踐的互動，學(xué)界與實務(wù)界的互動，京內(nèi)與京外的互動。特別強調(diào)一下，我們要特別注重扶持京外的法學(xué)青年，要給他們更多的機會，創(chuàng)造更多條件。通過持續(xù)不斷的努力，使我們的論壇成為面向全國法學(xué)青年高規(guī)格、多學(xué)科、全方位、寬領(lǐng)域的學(xué)術(shù)交流平臺，引領(lǐng)全國法學(xué)青年展示才情和才智。二是希望論壇不斷創(chuàng)新，打造法學(xué)新秀輩出的一個重要基地。要從內(nèi)容到形式，從內(nèi)涵到外延，求新求變，做大做強，努力打造成權(quán)威性高、影響力大、凝聚力強的頂級品牌，實現(xiàn)法律創(chuàng)新。論壇要集中展示承辦單位某一研究領(lǐng)域的優(yōu)勢地位、年輕團隊的整體實力、扶持法學(xué)青年的政策和力度，激發(fā)年輕人的創(chuàng)造欲和理論勇氣，使論壇成為培育、扶持人才成長的搖籃，成為法學(xué)新秀輩出的孵化器。? [09:34]
??????? [劉飏（中國法學(xué)會黨組書記、常務(wù)副會長）]:最后，祝論壇圓滿成功，祝大家新年快樂。謝謝。? [09:35]
??????? [主持人：陳桂明（中國人民大學(xué)法學(xué)院教授）]:謝謝劉飏書記，下面我們舉行啟動儀式的第二項議程，有請中國法學(xué)會黨組書記、常務(wù)副會長劉飏同志、中國人民大學(xué)黨委書記程天權(quán)教授為“中國法學(xué)青年論壇”啟動揭牌。? [09:35]

??????? [胡錦光（人民大學(xué)法學(xué)院副院長）]:謝謝大會組織者給我這個機會談?wù)劤青l(xiāng)二元結(jié)構(gòu)。我們這次主題是法治視野下的城鄉(xiāng)二元結(jié)構(gòu)，今天我的主題是《我眼中的城鄉(xiāng)二元結(jié)構(gòu)》。在黨中央提出和諧社會的背景下，首先的問題就是城鄉(xiāng)二元結(jié)構(gòu)。因為溫教授對“三農(nóng)”問題有很深的研究，我在這個方面沒有辦法和溫教授比。但是我有我的特點。首先，我出生在一個城鄉(xiāng)二元結(jié)構(gòu)的家庭里，我的父親在城里工作，我的母親是農(nóng)民。第二，城鄉(xiāng)二元結(jié)構(gòu)里的生活我都經(jīng)歷過，首先在農(nóng)村生活，我前19年在農(nóng)村，后30年在城市。我和溫教授都是79級的，我在宿舍里沒有見到他，可以推斷他是北京人，北京人是走讀。溫教授的口音可以看出來，他是在大院里長大的。? [09:58]
??????? [胡錦光（人民大學(xué)法學(xué)院副院長）]:今天我的發(fā)言講兩點。第一點想講講我的經(jīng)歷，在農(nóng)村生活和城市生活的經(jīng)歷；第二我們探討城鄉(xiāng)二元結(jié)構(gòu)，我不想談從憲法學(xué)去分析這個問題，而是還原到二元結(jié)構(gòu)是怎么形成的，原因在哪里。? [10:01]
??????? [胡錦光（人民大學(xué)法學(xué)院副院長）]:我先說說個人的生活經(jīng)歷，我是安徽徽州人，徽州原來是一個地區(qū)，我們屬于歙縣。我來念書的時候，我們的公社叫箝口人民公社，下面有一個成堂大隊。我9歲入小學(xué)，沒有上過幼兒園。因為我有一個弟弟，父母讓我看著弟弟。后來小學(xué)4年級一邊上學(xué)一邊放牛，開始是小黃牛，年收入400工分，后來改放水牛，800工分。初中一年級開始參加生產(chǎn)隊的勞動，我和弟弟在一個生產(chǎn)隊。我從小學(xué)就是戶主，秤糧食要蓋我的章，一邊念書一邊在生產(chǎn)隊勞動，主要是星期天和星期六下午，星期六上午下課后趕回家，到生產(chǎn)隊隊長家里分配工作，星期一早上再到學(xué)校去。寒假雖然冷，但那個時候大搞農(nóng)田建設(shè)，主要任務(wù)是挖水塘的瘀泥，晚上在生產(chǎn)隊里睡倉庫，一個晚上1個工分，我最多的一年掙到1700多工分，這已經(jīng)很厲害了。在生產(chǎn)隊里干活是很出色的。我割水稻和插秧的速度是第一把交椅。? [10:02]
??????? [胡錦光（人民大學(xué)法學(xué)院副院長）]:在座的很多人都有我的經(jīng)歷，主要是干工活。林來梵教授小時候主要是賣蔥。我在初中的時候是籃球隊長，初中籃球隊在我們縣里得到了第二名。第一名要參加地區(qū)的比賽，暑假就沒有辦法拿到工分，我就不好好打，我的隊員們都埋怨我，所以得了第二名。之后高考的成績不錯，就來到了人民大學(xué)。父母對我考什么大學(xué)是根本不關(guān)心的，只要你離開農(nóng)村就可以，只要由農(nóng)民的身份變成城市居民的身份就可以了。哪一天高考父母都不知道，填什么志愿都不知道。上人民大學(xué)是一個非常偶然的機會。分?jǐn)?shù)下來以后，這個時候填志愿，什么大學(xué)呢？很苦惱。正好我身邊經(jīng)過一個像老師身份的人，你應(yīng)該填人民大學(xué)，因為這里畢業(yè)基本上都是做官。? [10:02]
??????? [胡錦光（人民大學(xué)法學(xué)院副院長）]:我1979年到人大念本科，之后念碩士，留在人民大學(xué)教書，過上了城市生活，身份是北京居民。純正的北京人也指責(zé)批評我，林來梵教授今天早上坐出租車來，司機批評他不帶零錢。我也有這個經(jīng)歷。北京人說我是外地人，外地人說我是北京人。這是我比較尷尬的經(jīng)歷。? [10:03]
??????? [胡錦光（人民大學(xué)法學(xué)院副院長）]:下面是我對城鄉(xiāng)二元結(jié)構(gòu)的認(rèn)識。為什么會出現(xiàn)二元結(jié)構(gòu)？我理解是在中國社會的共同體當(dāng)中，不同的社會成員處于相對隔離的一種生活范圍和生活狀態(tài)。所以，城鄉(xiāng)二元結(jié)構(gòu)也可以說是城鄉(xiāng)的隔離。這種城鄉(xiāng)是一種相對的隔離。相對性主要表現(xiàn)在兩點上，并不是完全的隔離。相對性的第一點就在于城鄉(xiāng)雖然處于兩種不同的生活范圍和狀態(tài)，但是在政治生活和思想生活上是完全一致的。從我小時候在農(nóng)村的體驗上是完全一致的。我們雖然沒有電視，小的時候沒有電視，但是有線廣播，你可以聽到黨中央的聲音，生產(chǎn)隊里有生產(chǎn)隊長，可以組織大家學(xué)習(xí)，念報紙。政治生活應(yīng)該是一樣的。在思想生活上也是一樣的，這兩個生活城鄉(xiāng)之間是一體化的。其他的生活是不相同的。? [10:04]
??????? [胡錦光（人民大學(xué)法學(xué)院副院長）]:第二農(nóng)民身份并不是絕對的不能轉(zhuǎn)變成城市居民的身份，城市居民的身份也不是絕對的不能轉(zhuǎn)變?yōu)檗r(nóng)民的身份，這是它的相對性。為什么處于城鄉(xiāng)二元的結(jié)構(gòu)下呢？因為農(nóng)村生活和城市生活是兩種不同的狀態(tài)，主要表現(xiàn)是，農(nóng)民希望過城市生活，城市居民不愿意過農(nóng)民的生活。農(nóng)民生活和城市生活的差異在哪里？我所理解的差異有以下幾點：1、由于農(nóng)村的生產(chǎn)方式比較落后，主要是一種露天勞動，在室外勞動，生產(chǎn)方式非常落后。由于生產(chǎn)方式落后，非常勞累，收入非常低，在我的生產(chǎn)隊里，十個工分只能拿到三毛多錢。一個壯勞動力，一天就按十個工分計算，只能賺到三毛多錢，如果能拿到五毛錢，生產(chǎn)隊里的男性青年找對象就特別容易找；2、由于農(nóng)村的生產(chǎn)關(guān)系嚴(yán)重脫離生產(chǎn)力的水平和農(nóng)民的覺悟，收入更低。我們搞農(nóng)村的人民公社，人民公社下，由于這種生產(chǎn)關(guān)系脫離生產(chǎn)力水平，脫離農(nóng)民的覺悟，使得誤工的現(xiàn)象，出工不出力的現(xiàn)象非常嚴(yán)重。承包制最大的優(yōu)點是生產(chǎn)隊機制下的出工不出力的現(xiàn)象沒有了。? [10:06]
??????? [胡錦光（人民大學(xué)法學(xué)院副院長）]:農(nóng)業(yè)承包制的頂點，好處的頂點就是這一點，并不能提高生產(chǎn)力水平。所以農(nóng)村承包制到一定的程度，就到頂點了。可以說，實行承包制之后，生產(chǎn)力水平的水平比在生產(chǎn)隊的時候要下降，在生產(chǎn)隊有拖拉機耕田，而承包就不需要，因為不是規(guī)模式的生產(chǎn)。生產(chǎn)隊的情況下，由于誤工很多，收入更低；3、在收入低的情況下，還要繳納農(nóng)業(yè)稅和公糧，我經(jīng)常推著獨輪車去繳公糧。在三年自然災(zāi)害的情況下，農(nóng)村作為生產(chǎn)糧食的產(chǎn)地，為什么農(nóng)村餓死的人那么多，為什么城市餓死的人很少。? [10:08]
??????? [胡錦光（人民大學(xué)法學(xué)院副院長）]:4、農(nóng)民是沒有休息權(quán)利的，你勞動一天有工分，不勞動沒有工分；5、農(nóng)民沒有住房分配；6、農(nóng)民沒有醫(yī)療保障，當(dāng)時有赤腳醫(yī)生，公共醫(yī)療制度，現(xiàn)在這個制度也沒有了；7、農(nóng)民教育保障非常低，95%的人是不能上高中的，我是由于各方努力而上了高中；? [10:09]
??????? [胡錦光（人民大學(xué)法學(xué)院副院長）]:8、農(nóng)民參與國家政治生活的程度非常低；9、農(nóng)村對國家公共設(shè)施貢獻程度非常少。城市的優(yōu)點我就不介紹了。? [10:10]
??????? [胡錦光（人民大學(xué)法學(xué)院副院長）]:怎么使得農(nóng)民在農(nóng)村生活，居民在城市生活？首先是身份，城市居民和農(nóng)民的身份，根據(jù)是戶籍。取得的主要原因是出身，出身的時候采用的是血統(tǒng)主義，父母是什么身份，孩子就是什么身份。而在父母當(dāng)中是采用的隨母，母親是什么身份，孩子就是什么身份。另外一種方式就是后來的變更，我昨天晚上在家里絞盡腦汁想了想，農(nóng)民身份怎么變成城市居民？? [10:10]
??????? [胡錦光（人民大學(xué)法學(xué)院副院長）]:農(nóng)民要變成城市居民，基本方法有這么幾條：1、城市工作需要，這個時候適用于建國初期，一部分農(nóng)民由于受過教育，有文化基礎(chǔ)；2、上大學(xué)；3、當(dāng)兵，在部隊當(dāng)個干部，轉(zhuǎn)業(yè)；4、招工，在文革當(dāng)中，有一段時間，從農(nóng)民當(dāng)中招了少量的農(nóng)民到城市里作為工人；5、頂替，文革結(jié)束不久，父母有在城市工作的，有適齡子女，頂替父母；6、民辦教師經(jīng)過考試成為公辦教師；7、買賣戶口，城市居民的光環(huán)褪下去的情況下，一些農(nóng)民花錢買城市戶口；8、解放前參加革命，解放后成為城市居民，比如說毛澤東。也有一部分農(nóng)民身份沒有改變，但是從事城市居民的工作，比如說陳永貴大叔，他始終是農(nóng)民身份，但是他貴為副總理。? [10:12]
??????? [胡錦光（人民大學(xué)法學(xué)院副院長）]:城市居民要轉(zhuǎn)變?yōu)檗r(nóng)民身份，基本方法：1、妻兒在農(nóng)村，由于本人犯了錯誤，發(fā)配回家；2、妻兒在農(nóng)村，沒有犯錯誤，但是由于城市人口壓力過大，經(jīng)過動員，發(fā)配回農(nóng)村；3、上山下鄉(xiāng)，經(jīng)過動員，大規(guī)模的到農(nóng)村去，變成農(nóng)民的身份，這些人陸續(xù)回來，我看到很多的回憶文章，大量的是控訴農(nóng)村生活，控訴上山下鄉(xiāng)的政策，我始終不可理解。上山下鄉(xiāng)一種是集團生活，知識青年一起生活。另外就是插隊，回來痛罵這個制度。? [10:14]
??????? [胡錦光（人民大學(xué)法學(xué)院副院長）]:也有一部分人身份沒有變化，但是從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn)。一部分是知識分子，比如說我們的孫國華教授、許崇德教授等在文革期間就被送到江西從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn)。他們身份沒有變，依然拿工資，他的工資把物價哄抬上去了。孫老師的外號叫“孫老鐵肩”，挑擔(dān)子很厲害。還有一部分是干部，這部分人稱為進入牛棚，控訴的文章也比較多。? [10:15]
?????? [胡錦光（人民大學(xué)法學(xué)院副院長）]:你是城市戶口還是農(nóng)村戶口？我們知道，人都是一個趨利避害的動物，哪里有幸福生活，一定會追求這個生活。你用什么方法固定在這里，使你不能進行自由的遷徙。? [10:15]
?????? [胡錦光（人民大學(xué)法學(xué)院副院長）]:當(dāng)年計劃經(jīng)濟體制下，在經(jīng)濟短缺的體制下，是采取的發(fā)糧票的制度。農(nóng)民沒有糧票，沒有辦法在城市生活。當(dāng)然糧票制度隨著經(jīng)濟形勢的好轉(zhuǎn)，這個制度在80年代的中期就沒有了。用這個制度把農(nóng)民固定在土地上做不到了。? [10:16]
?????? [胡錦光（人民大學(xué)法學(xué)院副院長）]:第二就是住房制度和租房制度，城市里是分配住房，農(nóng)民是自建，農(nóng)村給你一個宅基地，農(nóng)民要到城里來，沒有住的地方，房屋是沒有買賣的。? [10:16]
?????? [胡錦光（人民大學(xué)法學(xué)院副院長）]:第三種是就業(yè)制度，城市居民的就業(yè)是分配，農(nóng)民到城里來無法就業(yè)。還有就是醫(yī)療保障制度，所以農(nóng)民到城里來，沒有醫(yī)療保障。第五種是社會保障。第六是暫住證制度，農(nóng)民進城來必須有暫住證，這是暫時居住證。與之相配套的是收容遣送制度。? [10:17]

?????? [胡錦光（人民大學(xué)法學(xué)院副院長）]:我們知道，《收容遣送辦法》已經(jīng)廢止了，暫住證制度在有些城市依然保留。第七是子女受教育權(quán)的問題，你要交的贊助費大大高于本市具有居民戶口的人。還有其他的一些制度，比如說今年，北京的甲流疫苗必須是北京戶口，再就業(yè)制度當(dāng)中，各個城市都有一種職業(yè)保留，某些職業(yè)只招聘具有本市戶口的人，使大量的農(nóng)民不能平等的進行就業(yè)。? [10:18]
?????? [胡錦光（人民大學(xué)法學(xué)院副院長）]:最后，中國的農(nóng)民為中國社會的發(fā)展做出了巨大貢獻。這次時代周刊評選年度人物是中國工人，這根本不準(zhǔn)確，應(yīng)該是中國的農(nóng)民工。為30年中國社會的進步，中國的農(nóng)民工做出了很大的進步。我們這種制度培養(yǎng)了城市居民與生俱來的優(yōu)越感，使他們?nèi)狈n患意識。第一是著名的房地產(chǎn)開發(fā)商，如果你買不起房子，你可以到農(nóng)村去。上海電臺的主持人說，如果你不喜歡上海，說你團了又團、圓潤的往前進。? [10:19]
?????? [胡錦光（人民大學(xué)法學(xué)院副院長）]:從法治的背景下，從人性出發(fā)、公平出發(fā)，都要實現(xiàn)城鄉(xiāng)一體化。馬丁路德金的夢想是各個種族間能夠在一個共同體當(dāng)中共同發(fā)展。我希望在中國，無論是農(nóng)民身份還是居民身份都能夠相互共融，使社會越來越和諧，謝謝大家。? [10:20]

???????? [溫鐵軍（中國人民大學(xué)農(nóng)業(yè)與農(nóng)村發(fā)展學(xué)院院長）]:奉法學(xué)院之命，來向各位老師、同學(xué)匯報一點我們從事末流研究的看法。? [10:23]
??????? [溫鐵軍（中國人民大學(xué)農(nóng)業(yè)與農(nóng)村發(fā)展學(xué)院院長）]:大家知道，我們剛剛告別了20世紀(jì)，中國人無論什么主義，什么體制，什么政黨，何為領(lǐng)袖，我們這一百年完成的無外乎是產(chǎn)業(yè)資本從形成到過盛的過程。當(dāng)進入21世紀(jì)，我們的步伐更快了，我們用了不到10年的時候，完成了金融資本異化于產(chǎn)業(yè)資本到金融資本過盛的過程。在我們這里就有了產(chǎn)業(yè)資本和金融資本的雙重過盛，如果加上傳統(tǒng)的勞動力過盛，這是三重過盛。1999年我們客觀上宣布了產(chǎn)業(yè)過盛，當(dāng)時是600多種商品統(tǒng)計，70%以上是供大于求的，20%是平衡的，金融資本服務(wù)于產(chǎn)業(yè)資本，一定是壞賬增加。無論叫什么主義，叫什么體制，都沒有關(guān)系，這是本質(zhì)決定的。所以不到10年時間，金融資本異化于產(chǎn)業(yè)資本。我們從城市流動性過剩，城市流動性不足，東部流動性過剩，西部流動性不足，變成了全部存差，甚至接近50%超過50%，現(xiàn)在仍然嚴(yán)重存差。20世紀(jì)我們不過是走過了一個產(chǎn)業(yè)資本過剩的過程，21世紀(jì)第一個十年是金融過剩的十年。? [10:25]
??????? [溫鐵軍（中國人民大學(xué)農(nóng)業(yè)與農(nóng)村發(fā)展學(xué)院院長）]:產(chǎn)業(yè)資本形成是最充滿風(fēng)險和波動的，我們先看中國的基本條件。中國的環(huán)境資源條件只可以從西亞和北非相比，是重度饑餓國家，因為人口眾多，地理位置和西亞北非的干旱帶是相似的。我們有太平洋暖濕氣流的北上，才有季風(fēng)性的農(nóng)業(yè)。? [10:26]
??????? [溫鐵軍（中國人民大學(xué)農(nóng)業(yè)與農(nóng)村發(fā)展學(xué)院院長）]:當(dāng)很多文化人在討論普適價值的時候，農(nóng)業(yè)人得告訴大家一個常識。在農(nóng)業(yè)領(lǐng)域中，世界上沒有任何一種經(jīng)驗以及附著于這種經(jīng)驗上的理論是